அறிவெழுச்சி: 17

அஸ்பாசியாவின் மறுவாழ்வு: மறுமலர்ச்சிக் காலத்திலிருந்து நவீன உலகம் வரை

“ஒரு வரலாற்று ஆளுமையின் வாழ்க்கை ஒருமுறை மட்டுமே நிகழ்கிறது; ஆனால் அவரைப் பற்றிய விளக்கங்கள் ஒவ்வொரு தலைமுறையிலும் புதிதாகப் பிறக்கின்றன.”

முன்னுரை

அஸ்பாசியா கிமு நான்காம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் வரலாற்றிலிருந்து மறைந்தார். ஆனால் அவரது பெயர் மறையவில்லை. பிளேட்டோ, ஏஸ்கினஸ், புளூட்டார்க், சிசெரோ போன்றோரின் நூல்களில் உயிருடன் இருந்த அவரது நினைவு, இடைக்காலம், மறுமலர்ச்சிக் காலம், அறிவொளிக் காலம் மற்றும் நவீன வரலாற்றியல் ஆகிய அனைத்துக் காலங்களிலும் புதிய பொருள்களைப் பெற்றது. ஒரே மனிதரை, வெவ்வேறு காலங்கள் வெவ்வேறு விதமாகப் புரிந்துகொண்டன. இந்த மாற்றங்களின் வரலாறே இவ்வத்தியாயத்தின் பொருள்.

இடைக்கால ஐரோப்பா

இடைக்காலத்தில், ஐரோப்பிய அறிவுலகம் பெரும்பாலும் மத அடிப்படையிலான கல்வி அமைப்பால் வழிநடத்தப்பட்டது. கிரேக்க இலக்கியங்கள் அனைத்தும் பரவலாகப் படிக்கப்படவில்லை. அஸ்பாசியாவின் பெயரும் மிகக் குறைந்த இடங்களிலேயே தோன்றியது. அவரைப் பற்றிய நேரடி ஆர்வம் இந்தக் காலத்தில் அதிகமாக இருந்ததாகக் கூற முடியாது. இருப்பினும், புளூட்டார்க் போன்ற எழுத்தாளர்களின் நூல்களின் வழியாக அவரது பெயர் முற்றிலும் மறையாமல் பாதுகாக்கப்பட்டது.

மறுமலர்ச்சிக் காலம்

மறுமலர்ச்சிக் காலம் தொடங்கியபோது, ஐரோப்பிய அறிஞர்கள் மீண்டும் கிரேக்க மற்றும் ரோமானிய நூல்களை ஆர்வத்துடன் வாசிக்கத் தொடங்கினர். இதன் விளைவாக, அஸ்பாசியாவைப் பற்றிய குறிப்புகளும் மீண்டும் கவனத்தைப் பெற்றன. அவர் பெரும்பாலும்:

• பெரிகிளீஸின் துணைவி,
• அறிவார்ந்த பெண்,
• சொல்லாற்றலில் தேர்ச்சி பெற்றவர்

என்ற அடையாளங்களுடன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். ஆனால் இந்தக் கால எழுத்தாளர்களும் பெரும்பாலும் பண்டைய ஆதாரங்களையே சார்ந்திருந்தனர். புதிய வரலாற்று ஆதாரங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.

அறிவொளிக் காலத்தின் பார்வை

அறிவொளிக் காலத்தில், பகுத்தறிவு, சுதந்திரச் சிந்தனை மற்றும் கல்வி ஆகியவற்றிற்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட்டது. இந்தச் சூழலில், அஸ்பாசியா ஒரு புதிய உருவத்தைப் பெற்றார். சில அறிஞர்கள் அவரை பெண்களின் அறிவாற்றலுக்கான வரலாற்றுச் சின்னமாகக் கண்டனர். சிலர், பண்டைய உலகில் பெண்களும் அரசியல் மற்றும் தத்துவ உரையாடல்களில் பங்கேற்றிருக்க முடியும் என்பதற்கான எடுத்துக்காட்டாக அவரைக் குறிப்பிட்டனர். இருப்பினும், இந்தக் காலத்திலும் பல எழுத்தாளர்கள் கற்பனையையும் வரலாற்றையும் கலந்து எழுதியுள்ளனர்.

பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டுக் வாழ்க்கை வரலாறுகள்

ஐரோப்பாவில் வரலாற்று வாழ்க்கை வரலாறு (Biography) ஒரு தனித்துறையாக வளர்ந்தபோது, அஸ்பாசியாவைப் பற்றியும் பல நூல்கள் வெளிவந்தன. இந்த நூல்களில் சில, அவரை மிகுந்த காதல் உணர்வுகளுடன் சித்தரித்தன. சில நூல்கள், பெரிகிளீஸின் அரசியலை முழுமையாக அஸ்பாசியாவின் செல்வாக்காக விளக்க முயன்றன. ஆனால் இத்தகைய எழுத்துகள், வரலாற்று ஆதாரங்களை விட இலக்கியக் கற்பனைக்கு அதிக இடம் அளித்தன.

இருபதாம் மற்றும் இருபத்தொன்றாம் நூற்றாண்டுகள்

நவீன வரலாற்றியல் வளர்ந்தபோது, அஸ்பாசியாவைப் பற்றிய அணுகுமுறையும் மாறியது. ஆய்வாளர்கள் இனி, “அவர் உண்மையில் என்ன செய்தார்?” என்ற கேள்வியை மட்டும் கேட்கவில்லை. “அவரைப் பற்றிய கதைகள் ஏன் உருவாக்கப்பட்டன?” என்ற கேள்வியையும் எழுப்பத் தொடங்கினர். இதனால், பண்டைய ஆதாரங்கள் புதிய பார்வையில் வாசிக்கப்பட்டன. இலக்கிய நையாண்டி, அரசியல் பிரச்சாரம், சமூக முன்னறிவு, பாலின அரசியல் ஆகிய அனைத்தும் ஆய்வின் பகுதிகளாக மாறின.

அஸ்பாசியா – ஒரு குறியீடாக

இன்று அஸ்பாசியா ஒரு வரலாற்று நபராக மட்டுமல்ல; அவர் பல்வேறு அறிவியல் துறைகளின் ஆய்வுப் பொருளாக உள்ளார்.

• பண்டைய கிரேக்க வரலாறு,
• பெண்கள் வரலாறு,
• சொல்லாற்றல் வரலாறு,
• தத்துவ வரலாறு,
• வரலாற்றியல்,
• பாலின ஆய்வுகள்

ஆகிய பல துறைகள் அவரைப் பற்றி தொடர்ந்து எழுதுகின்றன. இதுவே அவரது வரலாற்று வாழ்வின் இரண்டாவது பரிமாணமாகும்.

ஆய்வுச் சுருக்கம்

இந்த அத்தியாயத்தின் முக்கிய முடிவுகள்:

• அஸ்பாசியாவின் பெயர் இடைக்காலத்தில் முற்றிலும் மறையவில்லை.
• மறுமலர்ச்சிக் காலத்தில் கிரேக்க நூல்களின் மீள்வாசிப்புடன் அவரது புகழும் மீண்டும் உயர்ந்தது.
• அறிவொளிக் காலமும் நவீன வரலாற்றியலும் அவரைப் புதிய கோணங்களில் மறுபரிசீலனை செய்தன.
• இன்று அஸ்பாசியா பல்வேறு கல்வித் துறைகளின் ஆய்வுப் பொருளாகத் தொடர்கிறார்.

அத்தியாய முடிவுரை

ஒரு மனிதரின் வரலாறு அவர் வாழ்ந்த காலத்துடன் முடிவதில்லை. அவரைப் பற்றி பின்னர் வரும் தலைமுறைகள் என்ன நினைக்கின்றன என்பதும் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக மாறுகிறது. அஸ்பாசியாவின் வாழ்க்கை இதற்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. அவர் ஏதென்ஸில் வாழ்ந்தார்; ஆனால் அவரது நினைவு ஐரோப்பிய மறுமலர்ச்சியிலும் வாழ்ந்தது. அவர் பண்டைய உலகின் பெண்; ஆனால் அவரைப் பற்றிய விவாதங்கள் இன்றும் பல்கலைக்கழக ஆய்வறைகளில் தொடர்கின்றன. இதுவே வரலாற்றின் உண்மையான நீண்ட ஆயுள்.

அடுத்த அத்தியாயத்தில், இந்த நூலின் நிறைவுப் பகுதியாக, “அஸ்பாசியா: வரலாறும் புராணமும் இடையிலான ஒரு பெண்” என்ற தலைப்பில் இதுவரை கண்ட அனைத்து ஆதாரங்களையும் ஒருங்கிணைத்து, அவரது வாழ்க்கை, அறிவு, சமூக நிலை, சொல்லாற்றல், சாக்கிரட்டீய மரபு, ரோமானிய அறிவுலகம் மற்றும் நவீன வரலாற்றியல் ஆகிய அனைத்தையும் இணைக்கும் விரிவான முடிவுரையை வழங்குவோம். அந்த இறுதி அத்தியாயம் இந்த ஆய்வு நூலின் மொத்தக் கருத்தையும் ஒருங்கிணைக்கும் நிறைவாக அமையும்.

(தொடரும்)